Verãozão 2022

Verãozão, por Gabriela Saidon

Veraozao fue una experiencia comunitaria de intercambio, encuentro y motivación muy importante en estos tiempos. Tiempos donde hay que hacer un constante trabajo para que los cuerpos se despeguen de los miedos, para que el neoliberalismo y la idea de éxito no impregne y se apropie de todo. Tiempos post pandemia que nos hizo parar y preguntarnos varias cosas, puso en primer plano, no sólo el concepto, sino la práctica del cuidado, también nos reveló cierta esquizofrenia colectiva en la que se habita. Tiempos donde las tecnologías y las redes sociales abren muchas posibilidades y nuevos modos de trabajo y comunicación, pero también nos tiene dispersos, confundidos, lejos del contacto con lo real, la materia y con bastante ruido y sobreinformación. En Veraozao se abrieron lazos no solo de parcerias e intereses comunes, sino lazos amorosos, de amistad y es nuestra responsabilidad replicar eso, no dejar que sea una experiencia aislada. Como artistas, principalmente quienes vivimos en ciudades, acabamos teniendo que dialogar con un mercado que tiene tal nivel de protocolos, burocracias, formateos visuales, sonoros y psicológicos que nos dejan lejos de esa búsqueda que el arte y la vida misma pide. La experiencia comunitaria, donde la meditación, la alimentación, el pensamiento político, la conversación e intercambio, la música, la expresión plástica, la poesía y el encuentro, forman parte de una experiencia de vida. Estar en contacto, escuchar, prestar atención, cuidar y encontrarse en las similitudes y en las diferencias. Esto es revolucionario hoy. Vivir la experiencia. Viva o Veraozao: redes reales, afectos, habitar la pregunta, intuición, encuentro y crecimiento. Ya no estamos solxs, no nos permitamos estarlo.

Fotos analógicas, por Alexandre Furcolin

Daily life, by Christine Shields
 

Drawings and paintings, by Christine Shields and Powerpaola
 

Songs, by Hosam Omran, Pitter Rocha, Lou Pipa (Jeera), Gabriela Saidon, Vitor Wutzki and Bruno Iasi
 

Estamos cambiando, por Gabriela Saidon

Estamos cambiando

Nuevas caras nuevos cuerpos

Plasticidad reconfiguración

Buscando adentro y afuera

En lo viejo lo nuevo

La melancolía el porvenir

Y en el medio

Estamos 

Siendo cada vez

Es ahora

Is always now

Mi sangre

Mi sexo

Mi mugre

Lo q se ve

Lo q el otrx ve escucha

Lee

Traduce

Abrir los oídos

The river

Significados

Pesquisas

Acá fazem muitas pesquisas

Mais eu gosto do café da fazenda

Do pé de moleque

 

De subir na árvore

E ser napoleón

 

Veo ese adentro q me ensombrece

Lo dejo ser junto con la luz

Nada q demostrar

Ser sincera conmigo

Como quiero estar donde

Qué es mio

Y del otre, que todes estemos bien

Esa es la organización

El amor

Cuidado de sí

Cuidado del otrx